Pagsasao a Waraywaray: Pakasaritaan ti rebision

31 Mayo 2018

• agdamanaudi 10:0310:03, 31 Mayo 2018‎ Lam-angBot tungtungan aramid‎ m 3,156 dagiti byte +3‎ panangiletra (via JWB) ibabawi

2 Enero 2018

• agdamanaudi 21:3921:39, 2 Enero 2018‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 3,153 dagiti byte +1‎ Kopia urnos (bassit) ibabawi

6 Abril 2017

• agdamanaudi 16:5716:57, 6 Abril 2017‎ Lam-angBot tungtungan aramid‎ m 3,152 dagiti byte −1‎ binaliwan ti nagan ti plantilia (via JWB) ibabawi

18 Nobiembre 2016

• agdamanaudi 07:5307:53, 18 Nobiembre 2016‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 3,153 dagiti byte +4‎ +{{ISBN}} ibabawi
• agdamanaudi 06:4206:42, 18 Nobiembre 2016‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 3,149 dagiti byte +27‎ +sortkey ibabawi

6 Oktubre 2016

• agdamanaudi 20:0620:06, 6 Oktubre 2016‎ Lam-angBot tungtungan aramid‎ m 3,122 dagiti byte −3‎ panangiletra (via AWB script) ibabawi
• agdamanaudi 14:5814:58, 6 Oktubre 2016‎ Lam-angBot tungtungan aramid‎ m 3,125 dagiti byte +21‎ +plantilia (via AWB script) ibabawi

30 Septiembre 2016

• agdamanaudi 17:2317:23, 30 Septiembre 2016‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ 3,104 dagiti byte +1,432‎ Naipatarus manipud iti Waray language/737004096 ibabawi

1 Agosto 2016

• agdamanaudi 17:4617:46, 1 Agosto 2016‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 1,672 dagiti byte +21‎ +pungol ibabawi

10 Septiembre 2015

• agdamanaudi 20:2220:22, 10 Septiembre 2015‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 1,651 dagiti byte +18‎ +{{InterWiki}} ibabawi
• agdamanaudi 20:1920:19, 10 Septiembre 2015‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 1,633 dagiti byte +47‎ dinakamat ti nagan ibabawi
• agdamanaudi 20:1020:10, 10 Septiembre 2015‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 1,586 dagiti byte 0‎ Inyalis ni Lam-ang ti panid ti Pagsasao a Waray-Waray iti Pagsasao a Waraywaray a nagtuon iti baw-ing: kamali ibabawi
• agdamanaudi 20:0220:02, 10 Septiembre 2015‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 1,586 dagiti byte 0‎ Inyalis ni Lam-ang ti panid ti Pagsasao a Waraywaray iti Pagsasao a Waray-Waray: husto a panangiletra ibabawi

30 Hulio 2015

• agdamanaudi 22:4422:44, 30 Hulio 2015‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 1,586 dagiti byte 0‎ Pilipinas->Filipinas (via AWB script) ibabawi

25 Nobiembre 2013

• agdamanaudi 17:4217:42, 25 Nobiembre 2013‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 1,586 dagiti byte +12‎ binaliwan ti plantilia ti pungol ibabawi

21 Nobiembre 2013

• agdamanaudi 17:2017:20, 21 Nobiembre 2013‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 1,574 dagiti byte +37‎ Kopia urnos (bassit) ibabawi
• agdamanaudi 17:1617:16, 21 Nobiembre 2013‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 1,537 dagiti byte 0‎ Ni Lam-ang ket inyalisna ti panid Pagsasao a Waray idiay Pagsasao a Waraywaray: panangiletra iti Ilokano ibabawi

10 Septiembre 2013

• agdamanaudi 23:0523:05, 10 Septiembre 2013‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 1,537 dagiti byte +5‎ →‎Dagiti nagibasaran: gramatika/panangiletra, replaced: Pinagibasaran → Dagiti nagibasaran using AWB ibabawi

8 Marso 2013

• agdamanaudi 13:3213:32, 8 Marso 2013‎ Addbot tungtungan aramid‎ m 1,532 dagiti byte −39‎ Bot: Agiyal-alis kadagiti 2 nga interwiki, a nait-iteden idiay Wikidata iti d:q34279 ibabawi

7 Marso 2013

• agdamanaudi 17:4717:47, 7 Marso 2013‎ Addbot tungtungan aramid‎ m 1,571 dagiti byte −990‎ Bot: Agiyal-alis kadagiti 39 nga interwiki, a nait-iteden idiay Wikidata iti d:q34279 ibabawi

5 Pebrero 2013

• agdamanaudi 14:4614:46, 5 Pebrero 2013‎ LaaknorBot tungtungan aramid‎ m 2,561 dagiti byte +19‎ r2.7.3rc2) (Robot: Agnaynayon nn:Waray-waray ibabawi

1 Enero 2013

• agdamanaudi 20:0220:02, 1 Enero 2013‎ ZéroBot tungtungan aramid‎ m 2,542 dagiti byte +19‎ r2.7.1) (Robot: Agnaynayon fi:Waray-waray ibabawi

13 Disiembre 2012

• agdamanaudi 21:2321:23, 13 Disiembre 2012‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 2,523 dagiti byte −25‎ inikkat ti Kategoria:Linguistica nga inusar ti HotCat ibabawi

1 Oktubre 2012

• agdamanaudi 10:0210:02, 1 Oktubre 2012‎ ZéroBot tungtungan aramid‎ m 2,548 dagiti byte +25‎ r2.7.1) (Robot: Agnaynayon pag:Salitan Waraynon ibabawi

21 Agosto 2012

• agdamanaudi 13:1013:10, 21 Agosto 2012‎ MerlIwBot tungtungan aramid‎ m 2,523 dagiti byte +15‎ Robot: Agnaynayon tr:Varayca ibabawi

2 Hunio 2012

• agdamanaudi 00:5600:56, 2 Hunio 2012‎ Xqbot tungtungan aramid‎ m 2,508 dagiti byte +25‎ r2.7.3) (Robot: Agnaynayon mzn:وینارایی ibabawi

23 Mayo 2012

• agdamanaudi 22:3722:37, 23 Mayo 2012‎ Xqbot tungtungan aramid‎ m 2,483 dagiti byte +21‎ r2.7.3) (Robot: Agnaynayon eu:Samarera; babassit laeng a panagsukat ibabawi

15 Abril 2012

• agdamanaudi 21:5021:50, 15 Abril 2012‎ EmausBot tungtungan aramid‎ m 2,462 dagiti byte +26‎ r2.6.4) (Robot: Agnaynayon hif:Waray-Waray bhasa ibabawi

12 Marso 2012

• agdamanaudi 14:3614:36, 12 Marso 2012‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 2,436 dagiti byte 0‎ inikkat ti Category:Dagiti Pagsasao iti Filipinas; nainayonan ti Category:Dagiti pagsasao iti Pilipinas nga inusar ti HotCat ibabawi

6 Marso 2012

• agdamanaudi 21:2621:26, 6 Marso 2012‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ m 2,436 dagiti byte −2‎ No edit summary ibabawi

27 Pebrero 2012

• agdamanaudi 18:2618:26, 27 Pebrero 2012‎ RedBot tungtungan aramid‎ m 2,438 dagiti byte +39‎ r2.5.2) (Robot: Agnaynayon hi:विनारे भाषा ibabawi

9 Enero 2012

• agdamanaudi 03:5303:53, 9 Enero 2012‎ VolkovBot tungtungan aramid‎ m 2,399 dagiti byte −6‎ r2.7.2) (robot Modificado: az:Varay dili ibabawi
• agdamanaudi 00:2700:27, 9 Enero 2012‎ Lam-ang tungtungan aramid‎ 2,405 dagiti byte +358‎ No edit summary ibabawi

11 Disiembre 2011

• agdamanaudi 07:2107:21, 11 Disiembre 2011‎ ChuispastonBot tungtungan aramid‎ m 2,047 dagiti byte +26‎ r2.7.1) (robot Añadido: pms:Lenga Waray-Waray ibabawi

28 Oktubre 2011

• agdamanaudi 15:0215:02, 28 Oktubre 2011‎ RedBot tungtungan aramid‎ m 2,021 dagiti byte −1‎ r2.5.2) (robot Modificado: eo:Varaja lingvo ibabawi

17 Oktubre 2011

• agdamanaudi 08:2308:23, 17 Oktubre 2011‎ ChuispastonBot tungtungan aramid‎ m 2,022 dagiti byte +24‎ r2.7.1) (robot Añadido: az:Varai-varai dili ibabawi
• agdamanaudi 03:2903:29, 17 Oktubre 2011‎ ZéroBot tungtungan aramid‎ m 1,998 dagiti byte +27‎ r2.7.1) (robot Añadido: pt:Língua waray-waray ibabawi

7 Septiembre 2011

• agdamanaudi 20:3920:39, 7 Septiembre 2011‎ Xqbot tungtungan aramid‎ m 1,971 dagiti byte −7‎ r2.7.2) (robot Modificado: fa:زبان وینارایی ibabawi
• agdamanaudi 13:0213:02, 7 Septiembre 2011‎ WikitanvirBot tungtungan aramid‎ m 1,978 dagiti byte +40‎ r2.7.1) (robot Añadido: fa:زبان وارای وارایی ibabawi

25 Hulio 2011

• agdamanaudi 05:0405:04, 25 Hulio 2011‎ ZéroBot tungtungan aramid‎ m 1,938 dagiti byte +23‎ r2.7.1) (robot Añadido: zh:瓦瑞瓦瑞語 ibabawi

29 Hunio 2011

• agdamanaudi 20:1720:17, 29 Hunio 2011‎ KamikazeBot tungtungan aramid‎ m 1,915 dagiti byte −4‎ r2.7.1) (robot Modificado: zh-min-nan:Winaray-gí ibabawi
• agdamanaudi 02:5002:50, 29 Hunio 2011‎ Luckas-bot tungtungan aramid‎ m 1,919 dagiti byte +31‎ r2.7.1) (robot Añadido: zh-min-nan:Waray-Waray-gí ibabawi

5 Pebrero 2011

• agdamanaudi 05:5505:55, 5 Pebrero 2011‎ WikitanvirBot tungtungan aramid‎ m 1,888 dagiti byte +44‎ r2.7.1) (robot Añadido: ar:لغة الواراى الواراى ibabawi

11 Oktubre 2010

• agdamanaudi 06:2706:27, 11 Oktubre 2010‎ Luckas-bot tungtungan aramid‎ m 1,844 dagiti byte +39‎ robot Añadido: ta:சமாரேன மொழி ibabawi

25 Septiembre 2010

• agdamanaudi 18:1018:10, 25 Septiembre 2010‎ EmausBot tungtungan aramid‎ m 1,805 dagiti byte +26‎ robot Añadido: pnb:وارے وارے ibabawi

11 Septiembre 2010

• agdamanaudi 01:2301:23, 11 Septiembre 2010‎ TXiKiBoT tungtungan aramid‎ m 1,779 dagiti byte +19‎ robot Añadido: no:Waray-waray ibabawi

26 Hulio 2010

• agdamanaudi 07:2607:26, 26 Hulio 2010‎ Xqbot tungtungan aramid‎ m 1,760 dagiti byte +16‎ robot Modificado: it:Lingua waray-waray; cambios triviales ibabawi

25 Hunio 2010

• agdamanaudi 12:3612:36, 25 Hunio 2010‎ Thijs!bot tungtungan aramid‎ m 1,744 dagiti byte +27‎ robot Añadido: vi:Tiếng Waray-Waray ibabawi

18 Hunio 2010

• agdamanaudi 16:0516:05, 18 Hunio 2010‎ Luckas-bot tungtungan aramid‎ m 1,717 dagiti byte +22‎ robot Añadido: eo:Ŭaraja lingvo ibabawi

8 Hunio 2010

• agdamanaudi 18:5318:53, 8 Hunio 2010‎ Xqbot tungtungan aramid‎ m 1,695 dagiti byte +9‎ robot Modificado: en:Waray-Waray language ibabawi