Rabindranath Tagore: Paggiddiatan a nagbaetan dagiti rebision
m Robot: Agikikkat ar:رابيندرانات تاغور (strong connection between (2) ilo:Rabindranath Tagore and ar:روبندرونات طاغور) |
Lam-ang (tungtungan | aramid) m →Dagiti silpo ti ruar: +Turay a panagtengngel |
||
Linia 87: | Linia 87: | ||
*[[wikilivres:Rabindranath Tagore|... iti Wikilivres]] |
*[[wikilivres:Rabindranath Tagore|... iti Wikilivres]] |
||
{{Refend}} |
{{Refend}} |
||
{{Turay a panagtengngel|PND=118620517|LCCN=n/80/36680|VIAF=24608356|TSURL=viaf/24608356}} |
|||
{{Datos ti tao |
{{Datos ti tao |
Rebision manipud idi 07:03, 10 Mayo 2013
Rabindranath Thakur ("Tagore") | |
---|---|
Dagiti salaysay | |
Nayanak | Calcutta, Bengal a Presidensia, Britaniko nga India | Mayo 7, 1861
Natay | 7 Agosto 1941 Calcutta, Bengal a Presidensia, Britaniko nga India | (tawen 80)
Trabaho | Mannaniw, mannurat ti ababa a sarita, kompositor ti kanta, nobelista, dramaturgo, manalaysay, ken pintor |
Pagsasao | Bengali, Inggles |
Pakipagilian | India |
Etnisidad | Bengali |
Kangrunaan nga ob-obra | Gitanjali, Gora, Ghare-Baire, Jana Gana Mana, Rabindra Sangeet, Amar Shonar Bangla (ken dadduma pay nga obra) |
Kangrunaan a pammadayaw | Premio Nobel iti Literatura 1913 |
Asawa | Mrinalini Devi (n. 1883–1902) |
Annak | lima nga annak, dua kadagitoy ket pimmusay idi ubbingda |
Kakabagian | Tagore a pamilia |
Pirma |
Ni Rabindranath Thakurα[›], naanglisado iti Tagoreβ[›] pannakabalikas (tulong·pakaammo) (Bengali: রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর; 7 Mayo 1861 – 7 Agosto 1941),γ[›] parbo a nagan Gurudev,δ[›] ket maysa idi a Bengali nga eroditu a nangsukog ti literatura ken musikaiti rehionna. Isu ket ti nangsurat ti Gitanjali ken ti "makaarsagid unay, nasadiwa ken napintas a berso",[2] isu ti immuna asaan a Europeano a nangabak ti Premio Nobel iti Literatura idi 1913.[3] Iti pannakaipatarus ti daniwna idi ket napanirigan a kas espiritual ken merkurial; ti kasla makapaturog a personalidadna, umayayud a buok, ken naisalsalumina a panagkawwes ket nakagun-od iti kasla propeta a reputasion iti laud. Dagiti "elegante a prosa ken naenkantuan a prosa" ket agtultuloy a di naamamuan iti ruar ti Bengal.[4] Ni Tagore ket nangiyamammo ti baro a prosa ket dagiti porma ti berso ken ti panag-usar ti lokal a pagsasao iti Bengali a literatura, isunga nangwaya daytoy manipud kadagiti tradisional a modelo a naibatay iti klasiko a Sanskrito. Isuna idi ket kaaduan a nakaimpluensia iti panangiyununa kadagiti kasayaatan a kultura ti India iti laud ken ti kasta met iti kultura ti India, ken isu ket sapasap a naipanpanunotan a nalaing a kreatibo nga artista iti moderno nga India.[5]
Isu ket maysa a Pirali Brahmin[6][7][8][9] manipud idiay Calcutta, ni Tagore ket nagsursuart ti daniw manipud idi agtawen ti walo.[10] Idi agtawen ti sangapulo ket innem, isuna ket nangipablaak kadagiti immuna a dandaniwna babaen ti parbo a nagan nga Bhānusiṃha ("Leon ti Init"), a rinaraeman dagiti literario a turay a kas dagiti napauten a napukaw a klasiko.[5][11] Isu ket nagturpos kadagiti immuna nga ababa a saritana ken dagiti drama—ken ti panangirebbeng ti nakaipasngayan a naganna—babaen idi 1877. A kas maysa a humanista, unibersalista nga internationalista, ken ti agad-addang a kontra-nationalista, linikudanna idi ti Raj ken nangitaktakder ti pannakawaya manipud ti Britania. A kas maysa nga eksponente iti Bengal a Renasimiento, isu ket nangiparang-ay ti nawatiwat a kanon a buklen dagiti pinintaan , dagiti panangiladladawan, ken dagiti ginasut a testo, ken ti dua ribo a kankanta; ti legadona ket agtultuloy idiay patakder a binagonna, ti Unibersidad ti Visva-Bharati.[12]
Ni Tagore ket nangpabaro ti Bengali nga arte babaen ti panangliklikudna kadagiti nasikkil a klasiko a porma ken ti panagliklik kadagiti liguistiko nga estruktura. Dagiti nobelana, sarsarita, kankanta, dagiti sala a drama, ken dagiti salaysay ket nangibagbaga kadagiti topiko a politikal ken personal. Gitanjali (Dagiti Maitieted a Kanta), Gora (Napintas a Rupa), ken Ghare-Baire (Ti Balay ken ti Lubong) ket dagiti kalatakan a naamammuan nga obrana, ken dagiti bersona, dagiti ababa a sarita, ken dagiti nobela ket naidaydayawan—wenno nairaraeman—para kadagiti lirisismoda, kolokialismo, naturalismo, ken saan a masna a pannagipagarup. Dagiti komposisionna ket napilpili babaen ti dua apagilian a kas dagiti nailian a kanta: ti Jana Gana Mana ti India ken ti Amar Shonar Bangla ti Banglades.
Nasapa a biag: 1861–1878
Ti kaubingan kadagiti sangapulo ket tallo a nabibiag nga annak, ni Tagore ket naipasngay idi diiay mansion ti Jorasanko idiay Calcutta, India kadagiti nagannak a ni Debendranath Tagore (1817–1905) kenn ni Sarada Devi (1830–1875).ε[›][13] Ti pamilia a Tagore ket naindayegan idi las-ud ti Bengal a Renasimiento a nangrugi idi panawen ni Hussein Shah (1493 – 1519). Ti kasisigud a nagan ti idi ti pamilia a Tagore ket Banerjee. Gaputa isudi id ket dagiti Brahmin,dagidi kaputotanda ket naibagbaga idi a kas ‘Thakurmashai’ wenno ‘Nasantuan nga Apo’. Idi lasud ti Britaniko a panagturay, nagtaltalinaed daytoy a nagan ket narugrugian a nabigbig a kas Thakur ken dimtengan ti pannaka-anglisado ti nagan ti pamilia iti Tagore. Dagiti pariarka ti pamilia a Tagore ket dagiti Brahmoa nangbangon ti Adi Dharm a pammati. Ti loyalista a "Prinsipe" Dwarkanath Tagore, a nagpatpatrabaho kadagiti mangimaton ti estado a Europeano ken nangbisbisita kenni Victoria ken dagiti daddumapay a kaarian, ket isu idi ti apongna iti bangir ti amana.[14] Ni Debendranath ket nangiyannurot kadagit Brahmoista a pilosopia nga intaktakderan babaen ti gayyemna a ni Ram Mohan Roy, ken nagbalin a nakaipatengngaan ti isip iti Brahmo a kagimongan kalpasan ti ipupusay ni Roy.[15][16]
Dagiti dakamat
- ^ "Ni Tagore ket Linikudanna ti Kinakabalierona iti panagprotesta iti masa a panagpapatay iti Jalianwalla Bagh". The Times of India. Mumbai: Bennett, Coleman & Co. Ltd. 2011-04-13. Naala idi 17 Pebrero 2012.
- ^ Ti Pundasion ti Nobel.
- ^ O'Connell 2008.
- ^ Sen 1997.
- ^ a b Thompson 1926, pp. 27–28.
- ^ Datta 2002, p. 2.
- ^ Kripalani 2005a, pp. 6–8.
- ^ Kripalani 2005b, pp. 2–3.
- ^ Thompson 1926, p. 12.
- ^ Tagore 1984, p. xii.
- ^ Dasgupta 1993, p. 20.
- ^ "Dagiti Panagtaldiap kadagiti kinapudno ken Bilang ti Visva-Bharti".
- ^ Dutta & Robinson 1995, p. 37.
- ^ The News Today 2011.
- ^ Roy 1977, pp. 28–30.
- ^ Tagore, Dutta & Robinson 1997, pp. 8–9.
Dagiti nagibasaran
Kangrunaan
- Dagiti antolohia
- Tagore, R. (1952), Dagiti Naurnong a Daniw ken dagiti Pabuya ni Rabindranath Tagore, Macmillan Publishing (naipablaak idi Enero1952), ISBN 978-0-02-615920-3
{{citation}}
: Ad-adu ngem maysa kadagiti|author=
ken|last=
ti nainaganan (tulong); Kitaen dagiti pateg ti petsa iti:|publication-date=
(tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last=
iti puesto ti 1 (tulong) - Tagore, R. (1984), Dagiti Kanta ken Dandaniw manipud kenni Rabindranath Tagore, East-West Publications, ISBN 978-0-85692-055-4
{{citation}}
: Ad-adu ngem maysa kadagiti|author=
ken|last=
ti nainaganan (tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last=
iti puesto ti 1 (tulong) - Tagore, R.; Alam, F. (editor); Chakravarty, R. (editor) (2011), Ti Kammasapulan a Tagore, Unibersidad ti Harvard a Pagmalditan (naipablaak idi 15 Abril 2011), p. 323, ISBN 978-0-674-05790-6
{{citation}}
: Ad-adu ngem maysa kadagiti|author=
ken|last=
ti nainaganan (tulong); Addaan iti sapasap a nagan ti|first2=
(tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last2=
iti puesto ti 1 (tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last3=
iti puesto ti 1 (tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last=
iti puesto ti 1 (tulong) - Tagore, R.; Chakravarty, A. (editor) (1961), Ti Pangibasbasa a Tagore, Beacon a Pagmalditan (naipablaak idi 1 June 1961), ISBN 978-0-8070-5971-5
{{citation}}
: Ad-adu ngem maysa kadagiti|author=
ken|last=
ti nainaganan (tulong); Addaan iti sapasap a nagan ti|first2=
(tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last2=
iti puesto ti 1 (tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last=
iti puesto ti 1 (tulong) - Tagore, R.; Dutta, K. (editor); Robinson, A. (editor) W. Andrew Robinson (1997), Dagiti Napili a Surat ni Rabindranath Tagore, Unibersidad ti Cambridge a Pagmalditan (naipablaak idi 28 Hunio 1997), ISBN 978-0-521-59018-1
{{citation}}
: Ad-adu ngem maysa kadagiti|author=
ken|last=
ti nainaganan (tulong); Addaan iti sapasap a nagan ti|first2=
(tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last2=
iti puesto ti 1 (tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last3=
iti puesto ti 1 (tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last=
iti puesto ti 1 (tulong) - Tagore, R.; Dutta, K. (editor); Robinson, A. (editor) W. Andrew Robinson (1997), Rabindranath Tagore: Ti maysa nga Antolohia, Pagmalditan ni San Martin (naipablaak idi Nobiembre 1997), ISBN 978-0-312-16973-2
{{citation}}
: Ad-adu ngem maysa kadagiti|author=
ken|last=
ti nainaganan (tulong); Addaan iti sapasap a nagan ti|first2=
(tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last2=
iti puesto ti 1 (tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last3=
iti puesto ti 1 (tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last=
iti puesto ti 1 (tulong) - Tagore, R.; Ray, M. K. (editor) (2007), Dagiti Inggles s Sinursurat ni Rabindranath Tagore, vol. 1, Atlantic Publishing (naipablaak idi 10 Hunio 2007), ISBN 978-81-269-0664-2
{{citation}}
: Ad-adu ngem maysa kadagiti|author=
ken|last=
ti nainaganan (tulong); Addaan iti sapasap a nagan ti|first2=
(tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last2=
iti puesto ti 1 (tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last=
iti puesto ti 1 (tulong)
Adu pay a mabasbasa
- Abu Zakaria, G. (editor) (2011), Rabindranath Tagore—Wanderer zwischen Welten, Klemm ken Oelschläger, ISBN 978-3-86281-018-5
{{citation}}
: Addaan iti sapasap a nagan ti|first=
(tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last=
iti puesto ti 1 (tulong) - Chaudhuri, A. (editor) (2004), Ti Duog a Libro iti Moderno a Literatura ti India (Umuna nga nga ed.), Vintage (naipablaak idi 9 Nobiembre 2004), ISBN 978-0-375-71300-2
{{citation}}
: Addaan iti sapasap a nagan ti|first=
(tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last=
iti puesto ti 1 (tulong) - Deutsch, A. (editor); Robinson, A. (editor) (1989), Ti Arte ni Rabindranath Tagore (Umuna nga nga ed.), Monthly Review Press (naipablaak idi Agosto 1989), ISBN 978-0-233-98359-2
{{citation}}
: Addaan iti sapasap a nagan ti|first=
(tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last2=
iti puesto ti 1 (tulong); Ti templatestyles stripmarker iti|last=
iti puesto ti 1 (tulong)
Dagiti silpo ti ruar
Dagiti panangusig
- Tagore, ..., Banglapedia
- ... ken ti Indiana, Ti New York a Panagrepaso kadagiti Libro
- ... Dagiti agdama nga artikulo, Parabaas
- ... Ti Nangpundar, Unibersidad ti Visva-Bharati
- Urnong ni Mary Lago, Unibersidad ti Missouri
Audiobooks
- Sadhana: ..., LibriVox
Dagiti pannakisinnarita
- ... nga adda ni Albert Einstein ken ni H. G. Wells, Eskuela ti Saririt
Dagiti testo