Papeles:PELSO.png

Page contents not supported in other languages.
Daytoy ket papeles a nagtaud manipud idiay Wikimedia Commons
Manipud iti Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia

Kasisigud a papeles ‎(1,343 × 630 dagiti piksel, kadakkel ti papeles: 1.36 MB, kita ti MIME: image/png)

Pakabuklan

Deskripsion
Magyar: A lakomázó jelent vízparton zajlik, ahogyan ezt a jelenetet alulról lezáró, halakkal teli víz ábrázolása jelzi. A parton egy hosszúkás mezőben vésett latin felirat utal a lakoma helyszínére: PELSO – a Balaton latin neve
English: The Sevso or Seuso Treasure, large dish, 70 cm in diameter and weighing nearly 9 kg, which bears the latin inscription: Hec Sevso tibi durent per saecula multa Posteris ut prosint vascula digna tuis
English: May these, O Sevso, yours for many ages be Small vessels fit to serve your offspring worthily
Magyar: Seuso-kincs, 70 centiméter átmérőjű, csaknem 9 kg súlyú vadásztálon a következő latin felirat olvasható: 
 Hec Sevso tibi durent per saecula multa Posteris ut prosint vascula digna tuis

magyarul: 

 Őriztessenek meg neked még sok évszázadig eme edények, ó Seuso,hogy leszármazottaidnak is javára szolgálhassanak.

A felvétel 2014. április 2 -án készült Budapesten, az Országházban. 2014. március 26 –án szerdán, rendkívüli sajtótájékoztatón jelentette be Orbán Viktor, hogy Magyarország visszaszerezte és hazaszállította a Seuso kincs hét darabját, mely három hónapon át megtekinthető az Országházban. A Seuso kincs késő császárkori ünnepi lakoma ezüst készlet. Tulajdonosa, Seuso a 4. század végén, 5. század elején rejthette el a Polgárdi szőlőhegyen. Ez a terület a Balatonnal határos volt abban az időben. A ma ismert és fennmaradt, késő császárkori kincsleletek közül ez a legértékesebb. Seuso tál, tisztálkodáshoz használt edények. Baán László. Források: A Seuso-kincs darabjait is rejtheti az otthoni családi ezüst - See more at: http://echotv.hu/napi-aktualis-a-seuso-kincs-darabjait-is-rejtheti-az-otthoni-csaladi-ezust#sthash.GcHBdM7v.dpuf Megjegyzésː

A 2019. július 19-én feltöltött változat a File:Vadásztál (2).jpg URLː https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vad%C3%A1szt%C3%A1l_(2).jpg Vadásztál (részlet) kivágott fényképrésze.
Petsa
Taudan Bukod nga obra
Mannurat Derzsi Elekes Andor
Dagiti sabali a bersion
image extraction process
This file has been extracted from another file
: Vadász tál - Seuso kiállítás, Országház (4).JPG
original file

Lisensia

Siak, ti agtengtengel ti karbengan ti kopia iti daytoy nga obra, ket agipablaak babaen ti sumaganad a lisensia:
w:en:Creative Commons
pammadayaw makibingay nga agpadapada
Daytoy a papeles ket nalisensiaan babaen ti Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported a lisensia.
Nawaya ka:
  • ti makibingay – ti ag-kopia, agiwaras ken agipatulod ti obra
  • ti pagtipon-tipon – ti panagibagay ti obra
Babaen kadagiti sumaganad a kasasaad:
  • pammadayaw – Nasken a mangtedka iti pammadayaw, mangited iti silpo iti lisensia, ken mangibaga no adda dagiti nabaliwan. Mabalinmo nga aramiden iti ania man a pamay-an, ngem iti san a waya a mangisingasing a mangigupit kenka wenno iti panagusarmo.
  • makibingay nga agpadapada – No laokam, baliwam, wenno agpartuat manipud iti dayata material, nasken nga iwaras dagiti kontribusionmo babaen ti kapada wenno maitunos a lisensia a kas ti kasisigud.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
May these, O Sevso, yours for many ages be Small vessels fit to serve your offspring worthily

Items portrayed in this file

mangipresenta

Sevso Treasure English

Balatonkenese English

copyright status English

copyrighted English

Pakasaritaan ti papeles

Pinduten iti petsa/oras tapno makita ti papeles a kas naiparang iti dayta a panawen.

Petsa/OrasBassit a ladawanDagiti rukodAgar-aramatKomentario
agdama09:25, 19 Hulio 2017Bassit a ladawan para iti bersion manipud idi 09:25, 19 Hulio 20171,343 × 630 (1.36 MB)Elekes AndorA better quality from the same detail of Vadásztál.
13:43, 12 Hulio 2017Bassit a ladawan para iti bersion manipud idi 13:43, 12 Hulio 2017874 × 631 (1.06 MB)DenceyUser created page with UploadWizard

Ti sumaganad a panid ket agus-usar iti daytoy a papeles:

Global a panagusar ti papeles

Dagiti sumaganad a wiki ket agus-usar iti daytoy a papeles:

Metadata

Daytoy a papeles ket naglaon ti naipatinayon a pakaammo, a mabalin a nainayon manipud ti dihital a kamera wenno skanner a naaramat a pangpartuat wenno pang-digitize itoy.

No ti papeles ket saan a nabalbaliwan manipud iti kasisigud a kasasaad, adda dagiti sumagmamano a salaysay a mabalin a saan a napno a maipakita ti nabaliwan a papeles.

Naala manipud iti "https://ilo.wikipedia.org/wiki/Papeles:PELSO.png"