Pagsasao a Limburges

Naggapo idiay Ilokano Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia
Lumaktaw idiay: pagdaliasatan, biruken
Limburges
Lèmbörgs
Pannakabalikas [ˈlembœrxs]
Patubo iti Olanda (Limburgo), Belhika (Limburgo ken Amianan a Daya a Liege), Alemania (Rhineland)
Patubo a mangisasao 1.3 a riwriw  (2001)[1]
(saan a maibilang ti Alemania)
Pamilia
Panagsurat Latin
Opisial a kasasaad
Opisial a mangisasao Olanda (a kas rehional a pagsasao); awan ti opisial a kasasaad idiay Belhika wenno Alemania
Nagalagad Veldeke Limburg, Raod veur 't Limburgs
Dagiti kodigo ti pagsasao
ISO 639-1 li
ISO 639-2 lim
ISO 639-3 lim
Linguaesperio 52-ACB-al
Languages Benelux.PNG
Puesto ti Limburges (kahel) kadagiti sabali a minoridad a pagsasao, rehional a pagsasao ken dialekto iti Benelux
Daytoy nga artikulo ket aglaon kadagiti ponetiko a simbolo ti IPA. No awan ti maitunos a suporta ti panangipaay, mabalin a makitam dagiti marka-ti-saludsod, kahon, wenno sabali pay a simbolo imbes a dagiti karakter ti Unicode .

Ti Limburges, tinawtawagan pay ti Limburgiano wenno Limburhiko (Limburges: Lèmbörgs [ˈlem.bœrxs] Olandes: Limburgs [ˈlɪm.bʏrxs], Aleman: Limburgisch [ˈlɪm.buɐ.ɡɪʃ], Pranses: Limbourgeois [ˈlɛ̃.buʁ.ʒwa]) ket grupo dagiti Daya nga Ababa a Franconiano a karuay ti pagsasao a naisasao kadagiti rehion ti Limburgo ken Rhineland, kadagiti pagbeddengan ti OlandaBelhikaAlemania. Ti lugar a nakaisasaoannaket agaraup a ti kalawa iti sirkulo manipud idiay Venlo aginggana idiay Düsseldorf aginggana idiay Aachen aginggana idiay Maastricht aginggana idiay Tienen ken agsubli idiay Venlo. Kadagiti dadduma a paset iti daytoy a lugar ket sapasap nga inususar a kas lokal a pagsasao ti inaldaw a panagsasao.

Daytoy ket makibinningay kadagiti adu a pakailasinan iti Aleman ken Olandes ken kankanayon a naikedkeddeng a kas karuay dagitoy a pagsasao (kitaen pay ti Dachsprache). Iti kaunegan dagiti moderno a komunidad dagiti probinsia ti Belhika ken Olanda ti Limburgo, dagiti naipakatengnaan nga idiolekto ket kadawyan pay dagitoy, a mangitipon ti alagaden nga Olandes iti ayug ken dagiti gagangay ti gramatika ken pannakabalikas a naala manipud ti Limburges. Daytoy a 'Olanda a Limburges' ket makaallilaw pay a kankanayon a maibagbaga a kas laeng ti "Limburges".

Dagiti nota[urnosen | urnosen ti taudan]

  1. ^ Reperensia ti Limburges iti Ethnologue (maika-17 nga ed., 2013)

Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]

  • Bakkes, Pierre (2007): Mofers Waordebook. ISBN 978-90-902229-4-3 (Olandes)
  • Cornelissen, Georg (2003). Kleine niederrheinische Sprachgeschichte (1300–1900) : eine regionale Sprachgeschichte für das deutsch-niederländische Grenzgebiet zwischen Arnheim und Krefeld : met een Nederlandstalige inleiding. Geldern / Venray: Stichting Historie Peel-Maas-Niersgebied.  (Aleman)
  • Belemans, Rob & Keulen, Ronny (2004): Taal in stad en land. Belgisch-Limburgs ISBN 90-209-5855-0 (Olandes)
  • Driessen, Geert (2012): Ontwikkelingen in het gebruik van Fries, streektalen en dialecten in de periode 1995-2011. Nijmegen: ITS.
  • Frins, Jean (2005): Syntaktische Besonderheiten im Aachener Dreilãndereck. Eine Übersicht begleitet von einer Analyse aus politisch-gesellschaftlicher Sicht. Groningen: RUG Repro [Undergraduate Thesis, Groningen University] (Aleman)
  • Frins, Jean (2006): Karolingisch-Fränkisch. Die plattdůtsche Volkssprache im Aachener Dreiländereck. Groningen: RUG Repro [Master's Thesis, Groningen University] (Aleman)
  • Grootaers, L.; Grauls, J. (1930). Klankleer van het Hasselt dialect. Leuven: de Vlaamsche Drukkerij.  (Olandes)
  • Gussenhoven, C.; Aarts, F. (1999). "The dialect of Maastricht". Journal of the International Phonetic Association 29: 155–166. doi:10.1017/S0025100300006526.  (Ingles)
  • Gussenhoven, Carlos; Aarts, Flor (1999), "The dialect of Maastricht", Journal of the International Phonetic Association (University of Nijmegen, Centre for Language Studies) 29: 155–166, doi:10.1017/S0025100300006526 
  • Gussenhoven, C.; van der Vliet, P. (1999). "The phonology of tone and intonation in the Dutch dialect of Venlo". Journal of Linguistics 35: 99–135. doi:10.1017/S0022226798007324.  (Ingles)
  • Peters, Jörg (2006). "The dialect of Hasselt". Journal of the International Phonetic Association 36 (1): 117–124. doi:10.1017/S0025100306002428.  (Ingles)
  • Staelens, X. (1989). Dieksjneèèr van 't (H)essels. Nederlands-Hasselts Woordenboek. Hasselt: de Langeman.  (Olandes)
  • Welschen, Ad 2000–2005: Course Dutch Society and Culture, International School for Humanities and Social Studies ISHSS, Universiteit van Amsterdam.

Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]

Dagiti midia a mainaig ti Pagsasao a Limburges idiay Wikimedia Commons