Pagsasao nga Italiano: Paggiddiatan a nagbaetan dagiti rebision
Content deleted Content added
Lam-ang (tungtungan | aramid) m +{{InterWiki}} |
Lam-ang (tungtungan | aramid) dakamat iti panangiletra ti balikas anga Italiano ken dinalusan |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Infobox pagsasao |
{{Infobox pagsasao |
||
|name= |
|name=Italiano |
||
|nativename=''Italiano, Lingua italiana'' |
|nativename=''Italiano, Lingua italiana'' |
||
|pronunciation={{IPA-it|itaˈljano|}} |
|pronunciation={{IPA-it|itaˈljano|}} |
||
Linia 9: | Linia 9: | ||
|ref= |
|ref= |
||
|speakers2=85 a riwriw kadagiti amin a sabsabali <ref name="europa2006">{{PDFlink|[http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_sum_en.pdf Eurobarometer – Dagiti Europeano ken dagiti pagsasao da]|485 KB}}, Pebrero 2006</ref> |
|speakers2=85 a riwriw kadagiti amin a sabsabali <ref name="europa2006">{{PDFlink|[http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_sum_en.pdf Eurobarometer – Dagiti Europeano ken dagiti pagsasao da]|485 KB}}, Pebrero 2006</ref> |
||
|familycolor=Indo- |
|familycolor=Indo-Europeano |
||
|fam2=[[Dagiti pagsasao nga Italiko|Italiko]] |
|fam2=[[Dagiti pagsasao nga Italiko|Italiko]] |
||
|fam3=[[Dagiti pagsasao a Romanse|Romanse]] |
|fam3=[[Dagiti pagsasao a Romanse|Romanse]] |
||
|fam4=[[Dagiti pagsasao nga Italo-Dalmata|Italo-Dalmata]] |
|fam4=[[Dagiti pagsasao nga Italo-Dalmata|Italo-Dalmata]] |
||
|script=[[ |
|script=[[Sinuratan a Latin|Latin]] ([[Alpabeto nga Italiano]]) |
||
|nation={{ |
|nation={{wagayway|Kappon ti Europa}}<br />{{wagayway|Italia}}<br />{{wagayway|Suisa}}<br />{{wagayway|San Marino}}<br />{{wagayway|Siudad ti Batikano}}<br />{{wagayway|Malta}}<br />{{wagayway|Kroasia}} ([[Probinsia ti Istria]])<br />{{wagayway|Eslobenia}} ([[Eslobeno nga Istria]]) |agency=saan nga opisial babaen ti [[Accademia della Crusca]] |
||
|iso1 = it |
|||
|iso1=it|iso2=ita|iso3=ita|lingua=51-AAA-q |
|||
|iso2 = ita |
|||
|iso3 = ita |
|||
|glotto = ital1282 |
|||
|glottorefname = Italian |
|||
|lingua = 51-AAA-q |
|||
|map= |
|map= |
||
|notice=IPA |
|notice=IPA |
||
}} |
}} |
||
Ti ''' |
Ti '''Italiano'''<ref>{{cite-Rubino|Italiano|page=228}}</ref> ({{Audio|It-italiano.ogg|''italiano''}} wenno ''lingua italiana'') ket maysa a [[Pagsasao a Romanse|Romanse a pagsasao]] a kaaduan ti agsasao idiay Europa: [[Italia]], [[Suisa]], [[San Marino]], [[Ciudad ti Vaticano|Siudad ti Batikano]], babaen dagiti minoridad idiay [[Malta]], [[Monaco]], [[Kroasia]], [[Eslobenia]], [[Pransia]], [[Libya]], [[Eritrea]], ken [[Somalia]],<ref name="ethnologue.com">[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ita Ethnologue a reporta para ti daytoy a pagsasao a kodigo:ita (Italy)] – Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Dagiti Pagsasao iti Lubong, Maika sangapulo ket lima nga edision. Dallas, Tex.: SIL International. Online a bersion</ref> ken babaen dagiti emigrante idiay [[Kaamerikaan]] ken [[Australia]]. Adu kadagiti agsasao ket patneng nga agsasao ti dua a pagsasao iti pagalagadan nga Italiano ken [[Dagiti pagsasao iti Iltalia|dadduma pay a rehional a pagsasao]].<ref>[http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=IT Dagiti pagsasao iti Italia] - Ethnologue - Dagiti Pagsasao iti Lubong - Karbengan ti kopia © 2010 SIL Internasional.</ref> |
||
== Dagiti nagibasaran == |
== Dagiti nagibasaran == |
||
Linia 27: | Linia 32: | ||
{{pagsasao-pungol}} |
{{pagsasao-pungol}} |
||
[[Kategoria:Dagiti Pagsasao iti Lubong| |
[[Kategoria:Dagiti Pagsasao iti Lubong|Italiano]] |
Rebision manipud idi 21:08, 8 Oktubre 2015
Italiano | |
---|---|
Italiano, Lingua italiana | |
Pannakabalikas | [itaˈljano] |
Patubo iti | Italia Suisa San Marino Ciudad ti Vaticano Malta Eritrea Somalia Libya Rehional idiay Eslobenia ken Kroasia Monaco Ehípto |
Patubo a mangisasao | 80 a riwriw iti Italiano nga umisu, a mairaman ti Maikadua a pagsasao a panagusar[1] 85 a riwriw kadagiti amin a sabsabali [1] |
Latin (Alpabeto nga Italiano) | |
Opisial a kasasaad | |
Opisial a mangisasao | Kappon ti Europa Italia Suisa San Marino Siudad ti Batikano Malta Kroasia (Probinsia ti Istria) Eslobenia (Eslobeno nga Istria) |
Nagalagad | saan nga opisial babaen ti Accademia della Crusca |
Kodkodigo ti pagsasao | |
ISO 639-1 | it |
ISO 639-2 | ita |
ISO 639-3 | ita |
Glottolog | ital1282 |
Linguaesperio | 51-AAA-q |
Ti Italiano[2] (italiano (tulong·pakaammo) wenno lingua italiana) ket maysa a Romanse a pagsasao a kaaduan ti agsasao idiay Europa: Italia, Suisa, San Marino, Siudad ti Batikano, babaen dagiti minoridad idiay Malta, Monaco, Kroasia, Eslobenia, Pransia, Libya, Eritrea, ken Somalia,[3] ken babaen dagiti emigrante idiay Kaamerikaan ken Australia. Adu kadagiti agsasao ket patneng nga agsasao ti dua a pagsasao iti pagalagadan nga Italiano ken dadduma pay a rehional a pagsasao.[4]
Dagiti nagibasaran
- ^ a b Eurobarometer – Dagiti Europeano ken dagiti pagsasao daPDF (485 KB), Pebrero 2006
- ^ Rubino, Carl Ralph Galvez (2000). "Italiano". Ilocano Dictionary and Grammar: Ilocano-English, English-Ilocano (iti Ingles ken Ilokano). University of Hawaiʻi Press. p. 228. ISBN 978-0-8248-2088-6.
- ^ Ethnologue a reporta para ti daytoy a pagsasao a kodigo:ita (Italy) – Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Dagiti Pagsasao iti Lubong, Maika sangapulo ket lima nga edision. Dallas, Tex.: SIL International. Online a bersion
- ^ Dagiti pagsasao iti Italia - Ethnologue - Dagiti Pagsasao iti Lubong - Karbengan ti kopia © 2010 SIL Internasional.