Daan a Habanes
Daan a Habanes | |
---|---|
Bhāṣa Jawa | |
Rehion | Tengnga-Java, Daya-Java, Madura, ken Bali |
Panawen | naparang-ay iti Tengnga a Habanes idi maika-13 a siglo |
Austronesio
| |
Dagiti alagaden a porma | |
Kodkodigo ti pagsasao | |
ISO 639-2 | kaw |
ISO 639-3 | kaw (kas Kawi) |
kaw | |
Glottolog | kawi1241 Kawi |
Ti Daan a Habanes ket ti kaduogan a paset ti pagsasao a Habanes a naisasao kadagiti lugar nga itan ket ti akindaya a parte ti Tengnga a Java ken ti sibubukel a Daya a Java.
Bayat a ti ebidensia ti panagsurat iti Java ket napetsado iti inskripsion ti Sanskrit ti "Tarumanegara idi 450, ti kaduogan a wadan nga intero anaisurat iti Habanes a tinawtawagan iti "inskripsion a Sukabumi", ket napetsado idi Marcso 25, 804. Daytoy nga inskripsion a mabirukan idiay distrito ti Pare iti Rehensia ti Kediri ti Daya a Java, ket pudno a kopia ti kasisigud a nasapsap a napetsado kadagiti 120 a tawen; ti pakaigiddiatann aket napreserba daytoy a kopia. Dagiti linaonna ket maipanggep iti panagbangn iti maysa a penned para iti maysa a pagsibogan a kanal iti asideg ti karayan Śrī Hariñjing (itan ket ti Srinjing). Daytoy nga inskripsion ket isun ti naud-udi itikastoy a kita a naisurat iti sinuratan a Pallava; amin dagiti simmaruno a wadan ket naisuratda iti sinuratan a Habanes.
Dagiti nagibasaran
[urnosen | urnosen ti taudan]Adu pay a mabasbasa
[urnosen | urnosen ti taudan]- (iti Olandes) Petrus Josephus Zoetmulder, 1950, De Taal van het Adiparwa, Bandung: Nix
- (iti Ingles) Petrus Josephus Zoetmulder, 1982, Old Javanese-English Dictionary, The Hague: Martinus Nijhoff. 2 v. (xxxi, 2368 p.) In collaboration with S.O. Robson. ISBN 90-247-6178-6
- (iti Indones) Petrus Josephus Zoetmulder, 1995, Kamus Jawa Kuna-Indonesia In collaboration with S.O Robson. Translators, Darusuprapta, Sumarti Suprayitna. Jakarta: Hasil kerja sama Perwakilan Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde dengan Penerbit PT Gramedia Pustaka Utama, 1995. 2 v. ; 1. A-0 -- 2. P-Y.
- (iti Ingles) Teeuw, A. and S.O. Robson. 2005 edited and translated Bhomāntaka : the death of Bhoma Leiden: KITLV Press, Series:Bibliotheca Indonesica; 32. ISBN 90-6718-253-2