Imbaga ni Cappell (1975) ti adu a gatad ti bokabulario a saan nga Austronesio ken dagiti maipapan iti gramatika a langa it sasao a Tengnga a Malayo-Polinesio ti Daya a Nusa Tenggara ken Maluku, a naipangpangruna iti Hawu. Bayat a sapasap nga inbagbaga ti saan nga Austronesio a subestrato, ti Hawu ket nakaro nga agbalbaliw manipud kadagiti tabas ti Austronesio isu nga indasigna iti (ken ti Dhao) a kas saan a pagsasao nga Austronesio. Ti kinunana,
Ti Hawu ket addaan pay iti adu a bokabulario ti AN [Austronesio], mairaman dagiti pangsandi, ken dagiti dua a langa a maipapan iti gramatika, a naipangpangruna ti panangibaga a pangyuna ti ma- ken ti pangigapu a pa- … Nupay kasta, daytoy ket aglaon kadagiti awan sabali a langa ti gramatika ti AN, ken bayat a daytoy ket NAN [saan nga Austronesio], ti gramatikana ket saan a maiyanay iti sasao nga AT [Alor-Timor], ngem iti nawaya a kita. Isu a ti husto a panangipateg iti Hawu ket NAN, nga addaan iti nakaro a tuon ti bokabulario ti Indones iti AN. (p. 683)
Nupay kasta, kadawyan itan a naaw-awat a ti Savu ket nakarkaro nga agbalbaliw ngem dagiti sabali a sasao a Tengnga a Malayo-Polinesio, nga amin ket mangipakita ti saan nga Austronesio a komponente a mangipalawag ti sasao a Melanesio.